Das Unternehmen
Die Ströer-Gruppe ist in Europa die Nummer drei bei der Vermarktung von Out-of-Home-Medien und Spezialist für alle Werbeformen, die außer Haus zum Einsatz kommen – vom klassischen Billboard über Stadtmöblierung und Transportmedien bis hin zu elektronischen Medien.
Mit den Übernahmen der DSM Deutsche Städte Medien GmbH Anfang 2004 und der Deutschen Eisenbahn-Reklame GmbH (DERG) 2005 konnten wir unser Portfolio auf rund 255.000 Werbeflächen erweitern. Mehr als 600 kommunale Vertragspartner in Deutschland, der Türkei und Polen vertrauen in die Leistungen der Ströer Gruppe. Hinzu kommt eine Vielzahl von privaten Verträgen. Mit dieser Mischung von Anlagen auf kommunalem und privatem Grund haben wir eine wichtige Voraussetzung für eine langfristig erfolgreiche Vermarktung geschaffen.
Die Ströer Gruppe beschäftigt rund 1.200 Mitarbeiter im In- und Ausland und vermarktet Werbeflächen in zwölf Ländern. In unserem Kernmarkt Deutschland sind wir mit rund 220.000 Werbeflächen der größte Außenwerber. In der Türkei sind wir gemeinsam mit unserem Joint Venture Partner Akademi Reklam ebenfalls führend im Out-of-Home-Media-Markt und in Polen die Nummer zwei.
Weitere Informationen unter http://www.stroeer.de
finetext Übersetzungen GmbH:
Unsere Kunden konzentrieren sich auf ihre Produkte und wir gewährleisten
ergänzend außergewöhnlichen Service im Bereich der
Textadaption.
Wir setzen uns bis im Detail mit den Anforderungen auseinander, die
auf den Märkten unserer Kunden herrschen.
Auf der Basis dieser Analyse nutzen wir unser gesamtes Know-how und unsere Praxiserfahrung, bis die maßgeschneiderte Übersetzungslösung gefunden ist.
Unsere Kunden können auf unsere Unabhängigkeit, unsere Diskretion und Zuverlässigkeit vertrauen, denn die Zufriedenheit unserer Kunden hat für uns oberste Priorität und dies spiegelt sich insbesondere in der Qualität unserer Übersetzungen wider.
Unsere Übersetzer denken und handeln ausschließlich kundenorientiert. In der Beziehung zwischen Kunde und Übersetzer geht es um mehr als nur Übersetzungen – es geht um Vertrauen.
Wir setzen auf Qualität – in allen Bereichen unserer Arbeit, auf allen Ebenen der Zusammenarbeit, in allen Fragen und Forderungen der Kundenbeziehung und der Mitarbeiterentwicklung.
Unsere Kunden haben oft über viele grundverschiedene Themengebiete
hinweg erfahren, dass der Name finetext GmbH für kompetente Auftragsabwicklung
steht, für Diskretion, Kontinuität und Modernität sowie
für beste Übersetzungen in alle Sprachen.
Darum vertrauen sie uns ihre Aufgaben im Bereich von Übersetzungen
an.
Interne Links:
| Weitere Referenzen |
Weiterführende Informationen:
Hintergrundinformationen zur Übersetzungsbranche:
| Übersetzung | Maschinelle Übersetzung | |
| Berufsbild Lektor | Berufsbild Übersetzer und Dolmetscher | |
| Die Geschichte der Sprache | Leitfaden "was ist eine gute Übersetzung" | |
Am meisten gesucht:
