Empregos:

Tradutores freelancers

A finetext presta serviços de tradução da melhor qualidade em diversas áreas especializadas e combinações de línguas. Para manter sempre o padrão do nosso trabalho para clientes que estão habituados a traduções de elevada qualidade, procuramos constantemente por:

Tradutores freelancers, lingüístas e revisores

O que esperamos de você:

qualificações apropriadas
vários anos de experiência profissional
somente falantes nativos

Experiência profissional

Sendo oficialmente autorizada pela Câmara do Comércio de Hamburgo a recrutar jovens estagiários, a finetext GmbH tem o compromisso de apresentar a complexidade da linguagem à nova geração, para garantir que eles se beneficiem da experiência e conhecimento adquiridos ao longo dos anos.

Em nossa empresa oferecemos vagas a jovens interessados e motivados por um período de 2 a 6 meses. Esta experiência profissional oferece uma visão prática dos serviços empresariais diários e permite que eles colaborem ativamente nos departamentos de tradução e edição, bem como na divisão de TI.

O que esperamos de você:

Futuros Tradutores e Editores:

Atuais estudantes de línguas e lingüística (línguas eslavas, românicas, japonesa, nórdica, alemã ou língua e literatura inglesas – ou similar).
Excelente escrita e capacidade oral em pelo menos uma língua estrangeira (conhecimento de vocabulário voltado para os negócios).
Conhecimentos básicos de informática

Para futuros especialistas em TI:

Conhecimento abrangente nos campos HTML, PHP, MySQL e Javascript
Damos preferência a conhecimento básico sobre administração de redes.
Também são valorizados conhecimentos de programação orientada a objetos.

ENVIE O SEU CURRÍCULO PARA:

finetext GmbH
Human Resources
Auguste-Baur-Straße 13
D-22587 Hamburg-Blankenese/Germany

Ou por e-mail: