Die Sprache der Yi gehört zu den Tibeto-birmanischen Sprachen.
Die Yi-Nationalität hat mehr als 7,7 Millionen Angehörige, die hauptsächlich in Yunnan, Sichuan, Guizhou und Guangxi leben.
Die Yi-Nationalität benutzt die Yi-Sprache, die zum Chinesisch-Tibetischen-Sprachstamm gehört. Die Yi, die mit den Han leben und enge Kontakte mit ihnen haben, können auch Chinesisch.
Die Yi-Nationalität gilt als eine bevölkerungsreiche, weit verbreitete nationale Minderheit mit einer langen Geschichte.
Die Yi-Nationalität in Südwestchina hat wie die anderen Nationalitäten Chinas ihre eigene Kultur und Tradition entwickelt. Aufgrund ihrer langen Geschichte und ihrer turbulenten Kultur hat sie die Aufmerksamkeit von Gelehrten und Forschern auf sich gezogen.
Ein geschlossenes, etwa 2 Millionen Menschen umfassendes Siedlungsgebiet der Minderheit der Yi befindet sich in den 'großen kühlen Bergen' (Daliangshan) der Provinz Sichuan.
Hier haben die Yi bis in die 1950er Jahre hinein ihre kulturelle Eigenständigkeit weitgehend zu bewahren vermocht. Denn bis zu dieser Zeit gab es im Siedlungsgebiet der Yi keine Straßen, die für Wagen passierbar gewesen wären.
Im 13. Jahrhundert entwickelte sich eine eigene piktographischen Schrift der Yi-Sprache.
Die Schrift bestand ursprünglich aus rund 10.000 Schriftzeichen.
1956 wurde eine Lateinschrift eingeführt, doch ab 1974/1975 wurde versuchsweise eine vereinfachte Silbenschrift eingesetzt.
Diese moderne Silbenschrift der Liangshan-Yi besteht aus 1.164 Zeichen. 1980 erlangte sie schließlich offiziellen Status.
Erfreulicherweise haben sich historische Dokumente über die Kultur der Yi in Liangshan erhalten. Sie stammen aus dem Nachlass von Fritz Weiß, der von 1912 bis 1915 deutscher Generalkonsul in Chengdu/Sichuan war. Das Ehepaar Weiß fertigte während seiner Reisen zu den Yi zahlreiche Fotos an und sammelte Alltagsgegenstände und Kriegsgerät der Yi. Diese historischen Objekte befinden sich seit 1911 bzw. 1914 in den Ethnologischen Museen Berlin und München.
Professionelle Übersetzungen von Muttersprachlern für Ihr Unternehmen
Sie suchen für Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation muttersprachliche und diplomierte Übersetzer, die Ihre Texte in die Sprache Yi übersetzen?
Dann haben Sie mit der finetext Übersetzungen GmbH den richtigen Ansprechpartner gefunden!
Wir verfügen über langjährige Erfahrungen im Bereich der Planung und Durchführung jeder Art von qualitativ hochwertigen Übersetzungen.
Rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine Mail mit Ihrem Anliegen.
Helfen Sie uns bei der Verbesserung der finetext Datenbanken
Obwohl die finetext GmbH ein kommerzielles Übersetzungsunternehmen darstellt, sehen wir die Informationsbereiche unserer Internetseiten als ein „Open Source-Projekt“ an.
Einer der Grundpfeiler der „Open Source-Bewegung“ ist die Mitarbeit von freiwilligen Helfern.
Die Aktualisierung und Übersetzung der finetext Informationsbereiche ist sehr aufwändig und Sie können dabei auf mehrerlei Arten mithelfen.
Das Redaktions-Team sucht ständig Helfer in den folgenden Bereichen:
• Verfassen oder Aktualisieren von ganzen Inhalten oder Textsegmenten;
• Editieren von ganzen Inhalten oder Textsegmenten.
Falls Ihnen genug Zeit zur Verfügung steht, können Sie gerne ein ganzes Kapitel neu schreiben oder aktualisieren.
Neue Ideen zur Verbesserung des Inhaltes sind uns immer willkommen.
Die Redaktion übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der angebotenen Informationen.
Sollten Sie fehlerhafte Informationen, Links oder Kontaktadressen feststellen, benachrichtigen Sie uns bitte.
Bitte benachrichtigen Sie uns auch, wenn Sie „nur“ einen Tippfehler finden, den wir beseitigen können!
Falls Sie Fragen oder Anregungen haben, werden wir unser bestes geben, um Ihre Belange zu klären.
Wir setzen uns mit Ihnen so schnell wie möglich in Verbindung.