ClaasColoplastContinentalElectroluxMärklinMANOTTOPriceWaterhouseCoopersSIXTStarbucksZDF

Leitfaden "was ist eine gute Übersetzung"

1. Vorwort

2. Was ist eine perfekte Übersetzung?

3. Was macht einen guten Übersetzer aus?

4. Die 1-Million-Dollar-Frage: Einzelübersetzer oder Übersetzungsagentur?

5. Wie kann der Kunde den ausgewählten Übersetzer bei der Übersetzungsarbeit unterstützen?

6. Preisanalyse: Kann die Qualität einer Übersetzung berechnet werden?

7. Ist es ein Zeichen für Qualität, wenn der Übersetzer Mitglied eines Übersetzerverbands ist?

8. Technische Hilfsmittel für Übersetzungen

 

Downloads

Bitte klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das PDF-Symbol und wählen Sie die Option "speichern unter " aus, um den Leitfaden auf Ihrem Computer zu speichern.

Leitfaden "was ist eine gute Übersetzung"

Disclaimer

Der Leitfaden "was ist eine gute Übersetzung" ist Urheberrechtlich geschützt und die Inhalte dürfen nicht ohne vorherige, schriftliche Genehmigung der finetext GmbH verändert werden.

Der Leitfaden darf auf der eigenen Webseite der Öffentlichkeit als Download zur Verfügung gestellt werden, sofern dies kostenlos und mit Hinweis auf das Copyright der finetext GmbH geschieht.