Simultandolmetscher für jeden Anlass

Das Simultandolmetschen ist eine äußerst komplexe Leistung. Mit nur geringem Zeitabstand übersetzen die Simultandolmetscher der finetext den soeben gehörten Text. Dabei wird nicht ausschließlich Text von einer in eine andere Sprache übertragen sondern es muss auch die dazugehörige Technik beherrscht werden. Der Simultandolmetscher arbeitet in einer eigenen Kabine, die mit der entsprechenden Hör-Sprech-Technik ausgerüstet ist. Über die spezielle Anlage wird das Übersetzte als Ausgangssignal an die Hörer gesandt.

Jeder unserer Mitarbeiter in diesem Fachgebiet verfügt über ein ausgezeichnetes Allgemeinwissen und kann sich zudem schnell auch in neue Themen einarbeiten. Selbstverständlich wird der für Sie ausgewählte Simultandolmetscher durch uns vorbereitet und führt so Ihre Veranstaltung zum Erfolg. Durch die Bereitstellung von adäquatem Informationsmaterial geben Sie dem Simultandolmetscher die Möglichkeit, sich in das jeweilige Fachgebiet einzuarbeiten. Selbstverständlich erarbeiten wir Ihnen ein individuelles Angebot.

Lassen auch Sie sich von den erfahrenen Simultandolmetschern der finetext bei Ihren Auftritten unterstützen. Hierbei können Sie sich stets auf eine perfekte Übersetzung verlassen.